Still dreaming 夢続行

Although it has been some time since my last posting, my dream is still alive, and did not give it up:)
But, I have a family and a full time job... I plan two months for the trip, so it is a long time to be away. Next Summer looks good now.

During the past few months we took apart (again) the car and try to make it even better.
I was able to find a transmission and engine that has run only 600km!!!
We build this transmission in to my car. Since the car was sitting for 40 years we have replaced all the bearings, and gaskets. The engine was running very nicely before, therefore I used the old one this time and put aside the 600km one for spare.

前回の書き込みから時間が経ちましたが、私は、この夢をあきらめず、実現させる為にがんばっています。
だけど、仕事と家族を持っていますから、私の旅のため２ヶ月も離れる事は簡単ではありません。来年の夏に出来るかな？

この数ヶ月間に、再度エンジンとミッションを全バラしました。６００キロしか走ってないエンジンを手に入れました。走行距離６００キロだけですが、４０年経っているので、ベーリングとガスケットを取り替えました。このミッションで車を組みました。元のエンジンの状態は良かったので、手を入れて、車に乗せました。新しいエンジンをスペアーとして取っときました。